金丹诗诀 其八

译文

天上有七星，地上有七宝，人身上有七窍，其功能都与大脑相关。经过七次返还炼制的灵砂，阴气渐渐消散，铅炉中只需用微微的小火来炼制。

注释

灵砂

道家所谓的朱砂，可用于炼丹等。

铅炉

炼丹用的炉子。

七返

道家炼丹术语，指的是丹药炼制过程中的一种反复操作的程序。

七窍

指头部七个孔窍（眼二、耳二、鼻孔二、口）。

七宝

多种说法，一般指七种珍宝，如金、银、琉璃等，这里与天上七星等概念对应。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了排比的手法，‘天上七星地七宝，人有七窍权归脑’，通过天上、地下、人身的不同事物罗列，结构整齐，增强了语势。在意境营造上，它构建了一个神秘的炼丹的场景氛围，融合了天地人三者相关元素，充满神秘色彩。情感表达较为隐晦，诗人似乎带着一种对炼丹的敬畏和对炼丹成果的期待之情。主题思想围绕着炼丹展开，阐述了炼丹过程中的一些理念，如七返灵砂以及铅炉火候的把握，反映出对炼丹之术的深刻理解与尊崇。

速览

《金丹诗诀 其八》是宋代诗人陈楠的作品，主题为炼丹、神秘、排比、道家。天上七星地七宝，人有七窍权归脑。 七返灵砂阴气消，铅炉只使温温火。