金丹诗诀 其一二

译文

把北斗星移向南辰星的方向，穿过黄庭而进入紫庭。聚集一年真正的自然变化，在三更时分太阳正照着月亮。

注释

攒簇

聚集、簇拥。

黄庭

道教术语，为人体的一个部位，亦为道教经典名。

紫庭

道教称神仙所居之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的想象与象征手法。‘移将北斗向南辰，穿过黄庭入紫庭’这种描写充满了奇幻色彩，将星宿与黄庭、紫庭等道教概念相结合，创造出一种神秘的意境。在情感表达上，透露出一种对道教修行境界的向往与尊崇之情，体现了诗人对金丹修炼所蕴含的神秘力量的一种追求。意境营造方面，通过对星宿移动、进入黄庭紫庭以及太阳照月三更这种违背常理却充满神秘性的描写，构建出一个神秘、奇幻的道教修行的意境。主题思想上，主要围绕着金丹诗诀展开，阐述的是金丹修炼过程中的一种特殊的想象或者感悟，与道教的内丹修炼学说相关。

速览

《金丹诗诀 其一二》是宋代诗人陈楠的作品，主题为道教诗、奇幻、修行、神秘。移将北斗向南辰，穿过黄庭入紫庭。 攒簇一年真造化，太阳正照月三更。