金丹诗诀 其四三

译文

如果要炼制还丹就先要养铅，龟和蛇的元气浑然一体产生于先天。使内心虚静而腹部充实才能融合，最终结成一粒圆润的灵砂。

注释

还丹

道家合九转丹与朱砂再次提炼而成的仙丹。

养铅

铅在道家炼丹学说中有特殊意义，‘养铅’是炼丹的一个步骤，通过特殊的方法培育铅的特性。

龟蛇

在道家文化里，龟蛇常被视为阴阳的象征，这里表示阴阳二气。

灵砂

一种被认为具有神奇功效的朱砂，是炼丹的成果之一。

和合

此处指融合、调和。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，‘铅’‘龟蛇’‘灵砂’都具有象征意义，它们代表着炼丹过程中的关键元素或者境界，而非单纯的字面事物，这种手法增添了诗的神秘色彩。在情感表达方面，全诗呈现出一种专注、静谧的情绪，表达了对炼丹过程的重视和虔诚。在意境营造上，通过描述炼丹的步骤和要素，营造出一种充满神秘气息、玄奥深邃的意境。主题思想围绕着炼丹展开，阐述了炼制还丹的前期准备以及关键步骤，反映了炼丹者对炼丹的深刻理解和追求。

速览

《金丹诗诀 其四三》是宋代诗人陈楠的作品，主题为炼丹诗、神秘、象征、静谧。夫炼还丹先养铅，龟蛇一气产先天。 虚心实腹方和合，结就灵砂一粒圆。