金丹诗诀 其七八

译文

铅汞是根源如同龙虎（在道家学说里有特殊含义，象征阴阳等），玄牝之门就如同戊己所在之处（也是道家概念中的关键之处）。只需朝着如同玉壶般充满春色的地方，摘取一枝花去问询伏羲和轩辕（古圣先贤）。

注释

铅汞

在道家炼丹术中，铅和汞是炼丹的重要原料，常被用来象征阴阳等概念。

玄牝

道家指孳生万物的本源，《老子》：‘谷神不死，是谓玄牝。玄牝之门，是谓天地根。’牝，pìn。

戊己

戊和己为天干的第五位和第六位，在道家思想中有特殊含义，代表中央等意。

羲轩

伏羲和轩辕黄帝，都是古代传说中的圣君，这里指代具有高深智慧的先圣。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了道家的意象与象征手法，如‘铅汞’‘龙虎’‘玄牝’等都是道家修炼文化中的典型意象，通过这些意象的组合来构建一种神秘深邃的意境。情感表达上，透露出一种对道家理念探究的虔诚与向往之情，仿佛在追寻一种古老而神秘的智慧。在意境营造方面，‘玉壶春色’描绘出一种美好而神秘的景象，玉壶通常象征着高洁、神秘，春色则充满生机与希望，两者结合给人以超凡脱俗之感。主题思想围绕着道家的修炼或者说道家文化理念的探索展开，以一种比较隐晦且富有诗意的方式传达道家的观念。

速览

《金丹诗诀 其七八》是宋代诗人陈楠的作品，主题为道家诗、意象运用、神秘意境、文化探究。铅汞之宗龙虎根，玄牝之户戊已门。 只向玉壶春色里，摘枝花去问羲轩。