金丹诗诀 其八八

译文

坎卦所象征的男性和离卦所象征的女性前往乾卦所代表的天空，采买药石炼制丹药不需要钱财。在半月形的炉鼎中烹炼自然的造化，这其中一些奇妙的丹药原料需要真正的铅（这里铅有特殊的象征意义）。

注释

坎男

坎为八卦之一，代表水，在道教炼丹文化中象征男性。

离女

离为八卦之一，代表火，在道教炼丹文化中象征女性。

干天

干为八卦之一，代表天，象征一种高远、宏大的境界等，在炼丹文化中有特殊意义。

偃月炉

一种半月形的炉鼎，是炼丹的器具，常出现在道教炼丹文化的描述中。

真铅

在炼丹文化中，‘铅’并非普通的铅，有特殊的象征意义，代表炼丹的一种重要原料或者元素，‘真铅’强调其纯正、关键。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了卦象的意象，如‘坎男’‘离女’‘干天’等，这些卦象的运用增加了诗的神秘色彩和文化底蕴，使诗歌富有浓厚的道教文化特色。在情感表达方面，透露出一种对于炼丹求道的执着与向往，认为炼丹的材料无需世俗的钱财，而在特定的炉中依靠自然造化就能得到妙药。在意境营造上，通过描绘在偃月炉中烹炼造化的场景，构建出一个神秘、玄幻的求道炼丹的意境。主题思想围绕着道教炼丹这一主题，阐述了炼丹的一些理念，如所需材料的独特性等。

速览

《金丹诗诀 其八八》是宋代诗人陈楠的作品，主题为求道诗、炼丹、道教文化、神秘意境。坎男离女往干天，买药烧丹不用钱。 偃月炉中烹造化，一些妙药要真铅。