金丹诗诀 其一

译文

离卦和坎卦被称为水火的精华，它们原本是由乾坤二卦所生成的。只要取坎卦的精华来点化离卦的穴位，纯粹的乾卦状态就能够摄取飞琼（仙女）。

注释

离坎

八卦中的离卦和坎卦，离象征火，坎象征水。

乾坤

八卦中的乾卦和坤卦，乾为天，坤为地，代表着天地间最基本的两种力量或者状态。

点

点化、触发的意思，这里表示一种操作方式。

穴

这里可理解为一种关键之处，在卦象概念里类似关键的点位。

摄

摄取、获得的意思。

飞琼

传说中的仙女，这里用来代表超凡的事物或者境界。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，以离坎乾坤这些卦象来象征某些特定的概念或者事物，使诗句富有神秘色彩。在情感表达方面，诗中流露出一种对通过特定方式达到某种超凡境界的向往之情。在意境营造上，通过对卦象的组合与操作描绘出一种神秘、玄奥的意境，仿佛隐藏着深奥的哲理和修行的奥秘。主题思想围绕着以卦象的运用来达成一种特殊的境界展开，展现出一种对道家或者相关哲学思想中的阴阳调和、转化从而超凡入圣理念的表达。

速览

《金丹诗诀 其一》是宋代诗人陈楠的作品，主题为哲理、象征、神秘、道家。离坎名为水火精，本是乾坤二卦成。 但取坎精点离穴，纯干便可摄飞琼。