偈二首 其二

译文

不要去参禅，也不要学习道，停歇意念、忘却机心常常空旷豁达。现成的公案早已繁琐复杂，仅仅一个‘无心’就已经是牵强附会。即使能够截断到未生之前的状态，也难以参透山僧所说的错错错。

注释

参

探究、领悟。如‘参禅’即领悟禅道。

休学

不要学习。休，停止、不要。

歇意

停歇意念。

忘机

忘却机巧之心。

廓落

空旷、豁达，kuò luò。

周遮

啰嗦、繁琐，zhōu zhē。

穿凿

牵强附会，chuān záo。

直饶

即使、就算。

坐断

截断、阻断。

赏析

从文学手法上看，这首偈语采用直叙的方式，直接阐述观点。在情感表达方面，有一种对当时禅学、道学流行的参禅悟道方式的批判态度，带有一种冷峻的理性。在意境营造上，‘歇意忘机常廓落’描绘出一种空旷、豁达的心境意境，与后文对当时禅道现状的批判形成对比。主题思想上旨在批判那种形式化、繁琐化的禅道修行观念，倡导真正的超脱。整首偈语简洁明快，直入主题，以一种近乎否定的态度引发人们对禅道修行本质的思考。

速览

《偈二首 其二》是宋代诗人释显的作品，主题为批判、禅道、冷峻、直叙。禅莫参，道休学，歇意忘机常廓落。 现成公案早周遮，只个无心已穿凿。 直饶坐断未生前，难透山僧错错错。