寄圆悟

译文

走出山林仍然进入蓬蒿之地，天网广大无垠无法逃脱。谁能相信业缘是无处躲避的呢，归来之后不怕声音高昂。

注释

蓬蒿

蓬草和蒿草，泛指草丛，荒野之处。

天网恢恢

天网：天道之网；恢恢：宽广的样子。指天道如大网，坏人是逃不过这个网的，作恶必受到惩罚。出自《老子》‘天网恢恢，疏而不失’。

业缘

佛教语，谓苦乐皆为业力而起，故称为‘业缘’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句‘出林依旧入蓬蒿，天网恢恢不可逃’写出一种无奈的状态，将‘出林’与‘入蓬蒿’相对比，出林本应是向着开阔或者更好的境地，而入蓬蒿则有一种回归平凡甚至是落魄的感觉，同时‘天网恢恢不可逃’有一种宿命般的沉重感。后两句‘谁信业缘无避处，归来不怕语声高’则有一种豁达和超脱，在相信业缘难避之后，反而有了一种坦然，不在乎外界的态度。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对命运的感慨，有无奈，又有在认清命运后的豁达。在意境营造上，前两句的意境略显低沉压抑，蓬蒿象征着一种低微的处境，天网恢恢营造出一种压抑的氛围；后两句则有一种开阔的感觉，不怕语声高体现出一种洒脱。主题思想上，探讨了业缘与个人处境、态度之间的关系。

速览

《寄圆悟》是宋代诗人释祖觉的作品，主题为感慨命运、豁达超脱、对比手法、低沉意境。出林依旧入蓬蒿，天网恢恢不可逃。 谁信业缘无避处，归来不怕语声高。