磨崖中兴颂

译文

向江边钓鱼的人打听，向他询问灵武那边的事情是怎样的。那崖壁上的摩崖刻石难道是当时就有的想法吗？那‘噫嘻’二字就如同记录历史真相的金镜之书啊。

注释

磨崖

在山崖石壁上镌刻文字。

灵武

地名，此处可能涉及特定的历史事件，在历史上唐肃宗在灵武即位等大事与之相关。

噫嘻

叹词，表示慨叹。yī xī

金镜

比喻明道，可理解为对历史真相、治国之道等的一种象征。

赏析

从文学手法上看，这首诗以问答的形式开篇，借‘问江头人钓鱼’这种日常场景引入话题，增加了诗歌的生动性与故事感。‘为言灵武事何如’直接将关注点引向历史事件，让诗歌具有历史的厚重感。情感表达上，诗人通过对‘磨崖’与‘灵武事’的关联探讨，透露出一种对历史事件复杂的情感，既有对历史真相探究的执着，又有对往事的感慨。在意境营造方面，诗中的江头钓鱼场景给人一种宁静之感，但紧接着谈论的历史大事又打破这种宁静，形成一种动静的反差与张力。主题思想围绕对历史事件的回顾与反思展开，通过对磨崖中兴颂背后所涉及的灵武之事的追问，表现出诗人对历史意义和价值的深入思考。

速览

《磨崖中兴颂》是宋代诗人吴亿的作品，主题为咏史、感慨、问句式、历史反思。借问江头人钓鱼，为言灵武事何如。 磨崖岂是当时意，两字噫嘻金镜书。