留别东阳

译文

我感觉自己前世像是这座山上的僧人，与猿猴和仙鹤相逢也充满感情。岭头上的风和月啊要好好珍惜，希望百年之后也能常常记得我的姓名。

注释

猿鹤

猿猴与仙鹤，常被视为山中的灵物，在诗中代表山中的生灵。

珍重

珍惜重视。

老夫

诗人对自己的谦称。

赏析

从文学手法上看，首句‘前身疑是此山僧’运用了奇特的想象，诗人将自己的前世设想为山中僧人，给人一种空灵虚幻之感。这种写法为全诗奠定了一种超逸的基调。情感表达方面，诗中既有对东阳这一地方的眷恋之情，如与山中的猿鹤相逢都觉有情，又有一种对自我名声留存的期许，希望岭头的风月能记住自己的名字。在意境营造上，通过‘猿鹤’‘岭头风月’等意象构建出一种清幽、超拔的意境，仿佛一幅深山幽景图。主题思想上，主要表达了诗人对东阳这一地方的不舍以及对自身存在感的一种渴望。

速览

《留别东阳》是宋代诗人陆宰的作品，主题为思乡、抒情、清幽、超逸。前身疑是此山僧，猿鹤相逢亦有情。 珍重岭头风与月，百年常记老夫名。