题崇兰馆圃 其一

译文

美好的景致在这个时候得以重新探寻，呼唤着友人一同奋力朝着碧绿的溪水深处前行。两位先生没有仓促地嘲笑粗陋无用之物，往昔就熟知山林之人勇往直前的心。

注释

兹

此，这。

厉

涉水，渡过。lì

遽

仓促，匆忙。jù

糠粃

亦作‘糠秕’，谷皮和瘪谷，比喻粗陋无用之物。

悉

知道，了解。

赏析

从文学手法上看，首句‘胜境兹辰得重寻’直接点明主旨，一个‘重’字暗示曾经来过此地，如今再次探寻，引起读者的好奇与遐想。‘唤人同厉碧溪深’中的‘厉’字用得颇为精妙，生动地描绘出人们朝着碧溪深处前行的状态。在情感表达方面，全诗传达出一种对胜境的喜爱以及对友人的热情相邀之情，同时也蕴含着对‘两公’品质的敬重，他们不轻易嘲笑他人，且理解山林之人的勇敢之心，表现出一种包容与豁达的情感。在意境营造上，通过‘胜境’‘碧溪深’等词汇勾勒出一幅美好的自然景象，让人仿佛置身其中。主题思想上，此诗既有对自然美景的追寻与欣赏，也有对人际交往中美好品质的推崇。

速览

《题崇兰馆圃 其一》是宋代诗人赵子昼的作品，主题为写景、友情、豁达、敬重。胜境兹辰得重寻，唤人同厉碧溪深。 两公未遽嘲糠粃，旧悉山林勇往心。