送别傅郎中安道持节闽中

译文

忽然之间思乡之情不知如何收起，你不要登上那三茅山的最高峰啊。二月的时候在东瓯看到你背着弓弩，一整天在南荡想象着你的行舟。从现在起计算着你过家祭墓的日子，落絮飞花的时候正适合白天出游。料想你到甘泉宫来奏报事情的时候，皇上定会在你面前移席倾听而不会让你滞留。

注释

负弩

背负着弓弩，这里可能是指某种公务出行或者当地的一种景象。

三茅

山名，位于江苏句容东南。

东瓯

古族名，地区名，在今浙江南部温州一带。

南荡

可能是南方的某个水域，具体所指需结合更多背景知识。

上冢

上坟，祭扫祖坟。

甘泉

宫名，这里用的是典故，在汉代为皇帝的离宫。

前席

指汉文帝听贾谊谈论鬼神之事时，不自觉地向前移动坐席，后表示帝王对臣下的重视。

赏析

从文学手法上看，首联‘忽然乡思若为收’直接点明思乡这一情感的突然涌起，以‘若为收’这种问句形式，更加强化了思乡之情难以抑制的程度，‘莫到三茅最上头’运用了一种委婉的劝诫，借不要登上三茅山顶峰来表达对友人远离故乡的不舍。颔联‘二月东瓯看负弩，一天南荡想行舟’，通过描写不同的场景，一为东瓯的负弩之景，一为南荡的行舟之想，形成对仗，且从视觉上给人以画面感，使友人的行程仿佛就在眼前。颈联‘过家上冢从今数，落絮飞花合昼游’，‘过家上冢’是对友人行程中可能的家庭相关活动的想象，‘落絮飞花’是典型的暮春景象描写，以景衬情，既点明了时节，又烘托出一种淡淡的惆怅氛围。尾联‘料得甘泉来奏计，定应前席莫迟留’，运用典故，提到甘泉宫奏事，想象友人得到君主的重视，表达了对友人仕途的美好期许。情感表达上，既有对友人离乡远行的不舍，又有对友人仕途顺利的祝愿。在意境营造上，通过对东瓯、南荡、落絮飞花等景色的描绘，营造出一种带着离情别绪的开阔又略带惆怅的意境。主题思想围绕送别友人展开，既有离别的愁绪，又有对友人前程的展望。

速览

《送别傅郎中安道持节闽中》是宋代诗人林光朝的作品，主题为送别、思乡、写景、用典。忽然乡思若为收，莫到三茅最上头。 二月东瓯看负弩，一天南荡想行舟。 过家上冢从今数，落絮飞花合昼游。 料得甘泉来奏计，…