答人问仁者安仁

译文

千年的古老道路和万年的长堤，老水牛缓缓前行也解不开心中的迷惑。放牧的孩子不知在什么地方，只见杂乱的山峰、荒草丛中鹧鸪啼叫。

注释

牯

母牛；亦指阄割后的公牛，多泛指牛。gǔ

循循

有次序貌；顺从貌。

鹧鸪

鸟名。体形似雷鸟而稍小，头顶紫红色，嘴尖，红色，脚短，亦呈红色。zhè gū

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗中描绘了古道、长堤、老牯、乱山、荒草、鹧鸪啼等景象，勾勒出一幅略显荒寂的画面。‘老牯循循不解迷’赋予老水牛以人的情感状态，看似写牛的迷惑，实则暗示着对‘仁者安仁’这一高深哲理难以理解的一种隐喻。情感表达方面，全诗透着一种迷茫与寂寥之感。通过描写荒寂的景色，如‘乱山荒草鹧鸪啼’，鹧鸪的啼叫更增添了这种孤寂的氛围，表达出一种找不到方向的惆怅。在意境营造上，塑造出一种荒远、幽寂的意境，远离尘嚣的古道长堤，加上不见牧子，只有荒草乱山与鹧鸪啼鸣，给人一种空阔而又寂寥的感觉。主题思想上，可能是借这样的景象与氛围，来表达对‘仁者安仁’这一理念难以捉摸的困惑，或者是在探寻这一理念过程中的迷茫。

速览

《答人问仁者安仁》是宋代诗人林光朝的作品，主题为借景抒情、迷茫感、荒寂景、哲理探。千年古道万年堤，老牯循循不解迷。 牧子不知何处在，乱山荒草鹧鸪啼。