再题濠上斋

译文

外界的事物就像藩篱一样，阻挡着这条道路的途径。愚昧的话就会整天迷惑，通达的人则默默安静。子夏在出仕和退隐之间，喜悦安乐就如同处于不同的境地。谁能够进入我的境界呢，这里节令四季都是正常的。

注释

藩篱

篱笆，比喻门户或屏障。

昧

愚昧、糊涂。mèi

达者

通达事理的人。

默尔

沉默无言的样子。

子夏

孔子弟子，这里指代有学识的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘外物为藩篱’将外物比作藩篱，形象地表达出外界事物对‘道’的阻碍。在情感表达方面，诗中透露出一种对通达境界的向往，以及对智者‘默尔静’状态的推崇。在意境营造上，通过描述子夏的不同境遇和对‘吾乡’的描绘，营造出一种静谧、安然且富有哲理的意境。主题思想围绕着对道的追寻，以及对超越外物干扰、达到通达境界的思考。诗中以对比的手法呈现出昧者与达者的不同状态，进一步强调了达者境界的可贵。

速览

《再题濠上斋》是宋代诗人傅自修的作品，主题为哲理诗、达观、写心、托物。外物为藩篱，障此道之径。 昧则终日迷，达者默尔静。 子夏出入间，悦乐犹异境。 谁能入吾乡，节令四时正。