寄清旷兄弟

译文

一次分别后春天已经过了三次，每日里有多少次思念之情。自从离开夔府之后，已经过了岳阳这个地方。寒食节又白白度过，幸好荼蘼花开得晚。到时候还来得及，应该能够一起饮酒。

注释

夔府

古地名，今在重庆奉节一带。

酴醾

tú mí，一种花，也叫荼蘼。

衔杯

饮酒。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙述为主，首联‘一别春三见，相思日几回’直抒胸臆，用简单直白的语言点明了与兄弟分别之久以及思念的频繁，给人以质朴之感。颔联‘自离夔府后，已过岳阳来’继续叙述自己的行程，以空间的转换来体现时间的流逝，进一步强调分别的时长。颈联‘寒食还虚度，酴醾幸晚开’中，寒食节本是一个特殊的节日，诗人却说‘虚度’，体现出没有兄弟相伴的寂寥，而酴醾晚开则似乎带来了一丝安慰，这里以景衬情。尾联‘到时犹可及，应得共衔杯’表达了对未来相聚的期待，情感真挚。在情感表达上，全诗围绕着对兄弟的思念之情展开，从长久分别的思念，到独自过节的寂寥，再到对未来相聚的盼望，情感层层递进。在意境营造上，通过描述夔府、岳阳、寒食节、酴醾花等元素，构建出一种略带孤寂又充满希望的氛围。主题思想明确，主要是表达对兄弟的思念以及对相聚的渴望。

速览

《寄清旷兄弟》是宋代诗人邓深的作品，主题为思念兄弟、叙事、孤寂、盼相聚。一别春三见，相思日几回。 自离夔府后，已过岳阳来。 寒食还虚度，酴醾幸晚开。 到时犹可及，应得共衔杯。