即事

译文

山水相夹周围的一切近在眼前，上天吝啬阳光，日照来得很迟。塞外的沙石托举着巨大的石头，古老的树木遮蔽着高大的祠堂。黄色的枯草下种着粟米，青色的炊烟从茅屋中升起。两个村子里人们的生计自足，这种快乐的地方又有几人知道呢。

注释

悭

吝啬（qiān）

藁

干枯（gǎo）

畬田

采用刀耕火种的方法耕种的田地，也指耕种畬田。（shē tián）

崇祠

高大的祠堂。

赏析

从文学手法上看，首联‘水夹山围近，天悭日到迟’运用了拟人的手法，‘悭’字将天拟人化，写出了日照时间短的感觉，给人以生动之感。颔联‘塞沙擎巨石，古木障崇祠’通过描写塞外独特的景物，一‘擎’一‘障’两个动词，生动地勾勒出塞地景物的雄伟奇特，画面感很强。颈联‘黄藁畬田粟，青烟茅舍炊’则转为描写田园生活，黄草与青烟形成色彩对比，畬田与茅舍展现乡村风貌，从宏大的塞外景象转换到乡村小景，过渡自然。情感表达上，诗人描绘了乡村自给自足的生活，字里行间流露出一种对这种田园生活的喜爱和对其宁静祥和的赞赏之情。在意境营造方面，诗中既有塞地的雄浑意境，又有田园的闲适意境，两者相互映衬。主题思想上，展现了乡村独特的风貌和人们的生活状态，表达了对这种不为多数人所知的乡村乐处的感叹。

速览

《即事》是宋代诗人邓深的作品，主题为田园诗、写景、乡村生活、喜爱之情。水夹山围近，天悭日到迟。 塞沙擎巨石，古木障崇祠。 黄藁畬田粟，青烟茅舍炊。 两村生理足，乐处几人知。