尝云安曲米春

译文

曾经说到云安的曲米春酒，它的名声从云安传来已经很久了，还未曾品尝就先感觉口水要流出来了。喝上三杯正好可以让气血通畅，现在相信一盏酒就能使人醺醉了。醉酒后辗转颠簸的样子让人怜惜杜甫，闻到酒香类比起来就想起了苏轼。哪里知道我这个闲散的江湖过客，正在瞿唐滟滪旁边畅快饮酒呢。

注释

曲米春

酒名

未尝

还没有

流涎

流口水，形容馋的样子，涎，xián

通道

使气血通畅

醺人

使人醉，醺，xūn

间关

形容旅途的艰辛辗转，这里指醉酒后的状态，间，jiān

杜老

指杜甫

苏僊

指苏轼，僊，同仙

瞿唐

瞿塘峡，长江三峡之一

滟滪

滟滪堆，瞿塘峡口的巨石

赏析

从文学手法上看，首联运用了侧面烘托的手法，通过名声久传和未饮先流涎来突出曲米春酒的诱人。颔联以“三杯”“一盏”具体的饮酒量来描述酒的效力，对仗工整。颈联运用典故，提到杜甫与苏轼，将自己饮酒的状态与他们相联系，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上，诗人对曲米春酒充满喜爱与赞赏之情。在意境营造上，通过描写饮酒的场景、联想古人，营造出一种潇洒、闲适且带有浓厚文化气息的意境。主题思想围绕着云安曲米春酒展开，表达了诗人对这种酒的喜爱以及饮酒时的畅快心境。

速览

《尝云安曲米春》是宋代诗人邓深的作品，主题为饮酒、赞酒、闲适、用典。名自云安已久传，未尝先觉口流涎。 三杯通道正须此，一盏醺人今信然。 取醉间关怜杜老，闻香比拟忆苏僊。 岂知闲散江湖客，…