答庄权之

译文

在寒窗下苦读十年，仿佛一场江湖之梦，夜里三更时分，秋夜的风露伴着明月。静静地坐着观照自己的内心，燃着一炷香，一生作诗的弊病一下子就消除了。

注释

瘳

病愈。读音：chōu

赏析

从文学手法上看，首联‘寒窗十载江湖梦，夜月三更风露秋’对仗工整，‘寒窗十载’对‘夜月三更’，从时间的长久与短暂相对，‘江湖梦’对‘风露秋’，将抽象的梦与具体的秋夜之景相对。营造出一种静谧、清冷且略带孤寂的意境，寒窗苦读多年，在秋夜三更时，明月与风露相伴，烘托出一种幽深感。情感表达上，既有对往昔寒窗苦读岁月的感慨，也有在这清冷环境中对自我内心的审视。主题思想围绕着诗人对自己读书写诗生涯的回顾与内心的自省，在静谧的环境中，通过焚香静坐来观照内心，希望能消除诗病，表现出诗人对诗歌艺术追求的认真态度。

速览

《答庄权之》是宋代诗人邓深的作品，主题为感怀、静谧、自省、抒情。寒窗十载江湖梦，夜月三更风露秋。 静坐观心香一炷，平生诗病一时瘳。