六言四首 其三

译文

千百年来的古战场遗迹还在，六七月间雪水奔流而来。文笔峰像手持手巾朝向南方，白盐山和赤甲山向东回转。

注释

碛

浅水中的沙石，引申为沙漠，这里可理解为古战场的遗迹，读音：qì

文笔

指山峰形状像文笔，这里代指文笔峰

手巾

这里形容文笔峰的形状像手持手巾

白盐

白盐山

赤甲

赤甲山

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而直接地描绘出所见的景物。‘百千年’‘六七月’等词，通过时间与景象的结合，营造出一种空旷、悠远的意境。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对历史与自然的深沉感喟。古战场遗迹留存至今，雪水依时奔涌，山川屹立，既有对岁月变迁、历史沧桑的感慨，又有对自然永恒性的敬畏。从主题思想来讲，诗人通过对这些景物的描写，传达出自然与历史交融的宏大主题，展现出在自然面前人类历史如沧海一粟的渺小感。

速览

《六言四首 其三》是宋代诗人邓深的作品，主题为写景、历史感、白描、旷远。百千年阵碛在，六七月雪流来。 文笔手巾南向，白盐赤甲东回。