绝句

译文

毛颖（毛笔）的子孙们（指毛笔）有二十来个，从千里之外相看，没有谁能与之相同。有两位客卿（虚拟之人）改变了姓名，一位叫乌有先生，一位叫亡是公。

注释

毛颖

毛笔的代称。韩愈曾作《毛颖传》，以毛颖拟人化地指代毛笔。

诸孙

子孙们。

客卿

古代官名，这里指虚构的人物。

乌有先生

虚构的人物名，意即没有此人。‘乌有’即没有。

亡是公

也是虚构的人物名，‘亡’通‘无’，即没有这个人。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了借代的手法，以‘毛颖诸孙’代指毛笔，使表达更加形象生动有趣。通过对这些事物的描述，营造出一种诙谐幽默、略带荒诞的意境。在情感表达上，有一种淡淡的寂寥感，众多的毛笔中没有相同的，又提到虚构的改变姓名的人物，似在感叹世间万物的独特性以及事物的难以捉摸。从主题思想上讲，可能是诗人借这些奇特的意象表达对世间万物的独特性以及一些事物的虚幻性的思考。诗中简短的语句却构建出一种奇特的画面感，看似荒诞的组合背后有着诗人独特的哲学性思考。

速览

《绝句》是宋代诗人邓深的作品，主题为诙谐、借代、独特性、荒诞。毛颖诸孙二十辈，千里相看谁与同。 有两客卿变名姓，乌有先生亡是公。