挽侍读龙图学士周公

译文

四海之内您早已声名远扬，在朝廷之中德行与年寿皆优。刚刚进入金华宫侍奉，却突然在馆阁中归休（去世）。拥有全福的人都敬仰您，您那独特的高风世间不再留存。年高有德者纷纷凋零殆尽，不只是为了我们这个州郡（感到哀伤）。

注释

德齿

指年高德劭。齿，指年龄。

金华

这里可能是指宫殿之类的地方，具体所指需结合更多背景信息。

琳馆

仙宫，这里可理解为馆阁之类的地方。

遽

jù，突然。

全福

完整的福分，这里指周公德行、福分等皆全。

孤风

独特的风范。

老成

年高有德之人。

赏析

从文学手法上看，首联采用直接叙述的手法，‘四海声名久，中朝德齿优’，简洁明快地写出周公的名声和德行，概括性很强。颔联‘金华方入侍，琳馆遽归休’，运用了对比手法，‘方’和‘遽’两个字形成鲜明对比，突出事情的突然性，刚刚入朝侍奉就突然去世，令人猝不及防。在情感表达方面，诗人对周公的去世充满惋惜之情，如‘全福人皆仰，孤风世莫留’，既表达出众人对周公全福之人的敬仰，又为其独特的风范不能留存于世而悲伤。在意境营造上，整体氛围较为哀伤、凝重，通过对周公的声誉、德行、突然离世以及众人的敬仰和对其风范消逝的描述，烘托出一种物是人非、德者已逝的氛围。主题思想上，这首诗表达了对周公的敬仰与缅怀之情，也借周公的去世感叹老成者逐渐凋零的社会现象。

速览

《挽侍读龙图学士周公》是宋代诗人汪应辰的作品，主题为悼亡、敬仰、哀伤、叙事。四海声名久，中朝德齿优。 金华方入侍，琳馆遽归休。 全福人皆仰，孤风世莫留。 老成零落尽，不独为吾州。