陈经略生朝四首 其四

译文

想要知道今年这个美好的生辰，朝廷的召节轻快地从九霄降下。于是进入三公的新位次，只空留下八桂之地往昔的歌谣。神机聪慧映照万物应当处于前列，资质才干如参天大树应当最后凋落。将来在凌烟阁画像之处，方形的瞳孔炯炯有神映照着金貂。

注释

召节

用以召命的符节。

三槐

原指古代外朝种植槐树三棵，三公位在其下，后以‘三槐’喻三公等高位。

八桂

原指广西等地，这里可能是指陈经略曾经的任职地或有特殊关联的地方。

机神

机微玄妙。

质干

本体；躯体；也指才具。这里指人物的才具。

凌烟

即凌烟阁，是唐朝为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁。

方瞳

方形的瞳孔，古人以为长寿之相。

金貂

皇帝左右侍臣的冠饰，这里指代显贵的身份。

赏析

从文学手法上看，首联‘召节翩翩下九霄’运用了夸张的手法，‘翩翩’‘九霄’等词描绘出召节降下的不凡姿态，增添了一种隆重感。颔联通过‘新位次’与‘旧歌谣’的对比，表现出人物地位的变化以及往昔的遗留影响。颈联‘机神照物宜前列，质干参天合后凋’运用对仗手法，工整地阐述了人物的聪慧机智和卓越的资质才干。从情感表达而言，全诗充满了对陈经略的赞美之情，通过描述他生辰时的荣耀、地位的高升以及自身优秀的品质，表达出对他的崇敬。在意境营造上，诗中既有召节降下的宏大画面，又有对人物未来凌烟阁画像的想象，营造出一种充满荣耀和希望的意境。主题思想主要是在陈经略生辰之际对他的全方位歌颂，包括他的仕途成就和个人品质等。

速览

《陈经略生朝四首 其四》是宋代诗人汪应辰的作品，主题为祝寿、赞美、仕途、崇敬。欲知今岁好生朝，召节翩翩下九霄。 便入三槐新位次，空余八桂旧歌谣。 机神照物宜前列，质干参天合后凋。 他日凌烟图画处，…