送冲公谒六祖道场

译文

直接指向岭头的道路，哪里还计较几日能够回来。探寻春天若有消息的话，就寄给我一枝梅花吧。

注释

谒

拜见；进见（yè）。

道场

原指佛成道之所，这里指六祖慧能弘法的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗语言简洁明快，前两句‘直指岭头路，宁论几日回’平铺直叙，直接点明友人要去的地方以及对归期的不在意，有一种洒脱之感。情感表达上，既有对友人远行的豁达态度，又在后两句‘寻春有消息，寄我一枝梅’中流露出对友人的思念与期待。意境营造方面，通过‘寻春’和‘一枝梅’构建出一种充满希望与美好的氛围，仿佛友人此去不仅是谒六祖道场，也是去探寻美好的春景。主题思想上，这首诗围绕友人远行展开，既有对友人行程的关注，又表达了与友人之间深厚的情谊。

速览

《送冲公谒六祖道场》是宋代诗人汪应辰的作品，主题为送别、豁达、友情、叙事。直指岭头路，宁论几日回。 寻春有消息，寄我一枝梅。