南溪

译文

碧绿的寒塘像玉一样莹润，水仿佛凝固不流，沙鸥站立在红莲的影子里。就权当这里不是南溪来看待，它足以抵得上西湖十里的秋景。

注释

蕖

荷花（qú）

莹

光洁、透明（yíng）

便当

就算、即使

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和对比的手法。首句将寒塘比作碧玉，生动形象地写出了寒塘的碧绿、莹润之感，让读者仿佛看到那清澈而平静的池塘。‘红蕖影里立沙鸥’一句则通过描写沙鸥立于红莲影中的画面，色彩鲜明，动静结合，沙鸥为动，红蕖影为静，富有美感。诗的后两句运用对比手法，将南溪与西湖作比，以南溪之景可抵西湖十里秋景，突出了南溪景色的优美，表现出诗人对南溪景色的高度赞美之情。在意境营造上，寒塘、红蕖、沙鸥等意象组合在一起，营造出一种清幽、宁静而又充满生机的秋景意境。主题思想上表达了诗人对南溪秋景的喜爱与赞美。从情感表达来说，字里行间流露出诗人对眼前景色的陶醉和惊喜。

速览

《南溪》是宋代诗人杨辅世的作品，主题为写景、秋景、喜爱、赞美。碧玉寒塘莹不流，红蕖影里立沙鸥。 便当不作南溪看，当得西湖十里秋。