偈颂十首 其七

译文

谈论佛祖之事，就如同在泥中洗土（徒劳无功）。谈论玄妙的佛法，距离实际相差甚远。现成的禅宗公案，一旦用言语去解释就已经落了下乘。提起和尚的拄杖，全家送上渡头的船（这是一种随缘自在的行为体现）。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，多为五言、七言句的韵文。

泥中洗土

比喻白费力气，毫无益处。

言诠

yán quán，以言语来阐释。

衲僧

nà sēng，和尚，僧人。

拄杖子

zhǔ zhàng zǐ，僧人用的拄杖。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了排比的手法，如‘说佛说祖，泥中洗土。谈妙谈玄，十万八千。现成公案，已落言诠。’层层递进地表达对一些传统佛事行为的看法。在情感表达方面，有一种对执着于谈论佛理、深陷言语窠臼的不屑之感。在意境营造上，通过泥中洗土、十万八千的距离、落于言诠等形象的表达，营造出一种对传统佛事繁琐、偏离本质的批判意境。主题思想上是在倡导一种超越言语、不执着于传统形式的佛禅境界，体现了一种洒脱、自在的禅宗思想。

速览

《偈颂十首 其七》是宋代诗人释德光的作品，主题为批判、禅意、洒脱、简洁。说佛说祖，泥中洗土。 谈妙谈玄，十万八千。 现成公案，已落言诠。 提起衲僧拄杖子，浑家送上渡头船。