示僧鄮郭建接待

译文

玉几峰高耸险峻难以立足，行路之人大多在半途就停止前行。（然而）在没有栖息停留之处打开门户（接纳行人），要让每个人都到达目的地。

注释

措足

立足；置身。措，cuò。

栖泊

居留；停泊；栖息。

教伊

让他（她、它）。教，jiāo。伊，yī，第三人称代词。

地头

目的地；终点。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了以景起兴的手法，‘玉几峰高难措足’描绘出山峰的高峻，以山峰难行来类比人生道路的艰难，这是一种象征的手法。‘行人多向半途休’写出很多人面对困难半途而废的普遍现象。后两句则笔锋一转，情感从前面的略带悲观转为积极向上，‘无栖泊处开门户’表明即使处于艰难的环境中（没有栖身之所）也要打开方便之门，‘个个教伊到地头’体现出一种普度众生、积极引导他人走向目标的胸怀。在意境上，前两句营造出一种略显艰难、险峻、半途而废的氛围，后两句则带来希望、引导、积极的意境。主题思想围绕着不畏艰难、积极引导他人达成目标展开，表达了一种坚定的信念和慈悲济世的情怀。

速览

《示僧鄮郭建接待》是宋代诗人释德光的作品，主题为托物言志、起兴、济世、积极。玉几峰高难措足，行人多向半途休。 无栖泊处开门户，个个教伊到地头。