颂古十三首 其九

译文

曾经不把黄蘗的棒打放在眼里，在高安的拳头下也有了错误的估量。从此世间到处长满荆棘，佛法原本就没有一点长处。（此处‘佛法初无一寸长’是一种禅意表达，并非真的否定佛法，而是表达一种超越常规认知的禅悟境界）

注释

蘗

即‘檗’，音bò，黄檗，一种落叶乔木。

徧

同‘遍’，到处的意思。

高安

指禅宗的高安大愚禅师，是禅宗的重要人物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，‘黄蘗棒头’和‘高安拳下’都是禅宗的著名公案，借助这些典故来传达禅意，使诗作富有深厚的禅宗文化底蕴。在情感表达方面，表面上似乎有一种对以往禅学传承中的某些方式的反思与否定情绪，但实际上是在更高层次上对禅悟境界的一种探讨与呈现。在意境营造上，‘徧界生荆棘’营造出一种萧索、充满阻碍的意境，暗示了在错误的禅修认知下的迷茫状态。主题思想上则是对禅法的深刻体悟与重新审视，借对传统禅宗事件的描述来引发读者对禅学真谛的深入思考，以一种看似颠覆传统的话语来传达更为深邃的禅意。

速览

《颂古十三首 其九》是宋代诗人释德光的作品，主题为禅意、用典、反思、萧索。黄蘗棒头曾不顾，高安拳下错商量。 从兹徧界生荆棘，佛法初无一寸长。