唐大飨拜洛乐章 齐和

译文

深沉潜藏的福运遍布天地人三极，宏大广阔凝聚的祥瑞总括天下万方。已经进献羽旌开启文化之治，又呈现干戚彰显武威。

注释

飨

用酒食招待客人，泛指请人受用。

贶

kuàng，赐予，赏赐。

祯

zhēn，吉祥。

羽旌

古时军旗的一种，以雉羽、牦牛尾装饰旗竿。

干戚

干，盾；戚，大斧。古代武舞执干戚。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用对仗手法，如‘沈潜演贶分三极，广大凝祯总万方’，‘沈潜’对‘广大’，‘演贶’对‘凝祯’，‘分三极’对‘总万方’，使诗句形式整齐，节奏明快，富有韵律美。在情感表达方面，表达出对福运祥瑞的赞美，对国家既有文化之治又有武威的自豪之情。在意境营造上，通过‘三极’‘万方’等词构建出宏大广阔的意境。主题思想体现出对国家统治在文治武功等多方面成就的歌颂。

速览

《唐大飨拜洛乐章 齐和》是唐代诗人则天皇后的作品，主题为颂歌、宏大、对仗、文治。沈潜演贶分三极，广大凝祯总万方。 既荐羽旌文化启，还呈干戚武威扬。