耕图二十一首 持穗

译文

霜季的时候天气很好，强劲的风吹得树叶脱落。在这个时候拿着稻穗（打谷），连枷的声音纷纷响起。黄色的鸡啄食着遗落的谷粒，乌鸦欢快地聒噪着。回到家抖落身上的灰尘，夜里在屋子里烧着木块。

注释

连枷

一种农具，由一个长柄和一组平排的竹条或木条构成，用来拍打谷物，使子粒掉下来。

聒聒

声音吵闹、嘈杂。guō guō

榾柮

木块、木柴。gǔ duò

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅农家秋收后的画面。霜天、劲风、落叶勾勒出秋季的景象，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，诗人运用白描手法，如实描写农家持穗打谷的场景，如'持穗及此时，连枷声乱发'直接描写人们劳作的情景，简单而生动。在情感表达方面，充满了对农家生活的质朴描绘，没有过多的情感渲染，但字里行间流露出对这种平凡而充实的农家生活的一种默默的欣赏。诗中的主题思想围绕着农家秋收后的活动展开，展现出农村生活的日常片段，富有生活气息。黄鸡啄粒、乌鸟聒噪以及归家后的活动进一步丰富了这种农家生活的画面，体现出一种自然、和谐、质朴的生活美感。

速览

《耕图二十一首 持穗》是宋代诗人楼璹的作品，主题为农家景、秋收、质朴风、白描法。霜时天气佳，风劲木叶脱。 持穗及此时，连枷声乱发。 黄鸡啄遗粒，乌鸟喜聒聒。 归家抖尘埃，夜屋烧榾柮。