句

译文

书在床头杂乱堆放，也不去区分甲乙（次序类别等），鸟儿在窗外鸣叫，自然形成宫商（美妙的音律）。

注释

甲乙

本指书籍分类，这里表示书籍的次序、类别等。

宫商

中国古代五声音阶中的宫音与商音，这里泛指音律。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对仗的手法，‘书乱床头’对‘鸟鸣窗外’，名词对名词，方位词对方位词，动词对动词，结构整齐。在情感表达方面，前半句‘书乱床头无甲乙’描绘出一种慵懒、随性、不拘小节的生活状态，有一种对繁文缛节、常规秩序的不在意。后半句‘鸟鸣窗外自宫商’则借鸟鸣的自然音律，传达出一种对自然之美的欣赏与融入自然的惬意。在意境营造上，呈现出一种室内的凌乱随意与室外自然和谐的对比画面，既有生活的烟火气，又有自然的灵动性。主题思想上，体现出诗人对自由随性的生活态度的追求以及对自然之趣的热爱。

速览

《句》是宋代诗人方廷实的作品，主题为随性、对仗、自然、闲适。书乱床头无甲乙，鸟鸣窗外自宫商。