唐大飨拜洛乐章 禋和

译文

众多的礼仪尊崇而庄重，众多的官员恭敬地行事。神灵降临显现祥瑞之兆，神态凝聚而纯粹。祭祀完备周全，庄重的礼仪全都具备。奏响《大夏》之乐众乐工依次排列，唱着《雍》诗而后撤去祭品。

注释

飨

用酒食招待客人，泛指请人受用，这里指祭祀仪式。xiǎng

禋

古代祭天的一种礼仪，泛指祭祀。yīn

肃事

恭敬地做事，这里指官员恭敬地进行祭祀相关事务。

舞兆

指显现祥瑞的舞蹈之兆。

奠享

献上祭品祭祀。

咸周

全都完备。咸，都；周，周全。

奏夏

演奏《大夏》之乐。

歌雍

歌唱《雍》诗。

撤肆

撤去祭品。肆，祭品。

赏析

从文学手法上看，全诗采用白描手法，简单而直接地描述大飨拜洛这一庄重的祭祀场景。在情感表达方面，传达出对祭祀活动的敬重之情。在意境营造上，通过描写祭祀中的礼仪、官员、神灵降兆等元素，营造出一种庄重、肃穆、神秘的意境。主题思想围绕着大飨拜洛这一祭祀活动展开，展现出祭祀过程中的仪式感和人们对神灵的崇敬。整首诗简洁明快，将祭祀场景中的各个环节有序呈现，虽无过多华丽辞藻，但在质朴的描述中尽显祭祀的庄严神圣。

速览

《唐大飨拜洛乐章 禋和》是唐代诗人则天皇后的作品，主题为祭祀、庄重、肃穆、白描。百礼崇容，千官肃事。 灵降舞兆，神凝有粹。 奠享咸周，威仪毕备。 奏夏登列，歌雍撤肆。