小园

译文

在小园里无所事事每日徘徊，频频告知家人送酒过来。怜惜树木不使用修月的斧头砍伐，喜爱花朵就要筑起避风的高台。引来一些渠水使池塘满盈，移动一扇柴门靠着竹林打开。非常感谢那有情谊的一双白鹭，暂时飞走又飞了回来。

注释

频

频繁，多次。

惜

怜惜，疼爱。

磨

使用。

筑

建造。

引

引来，引导。

移

移动，挪动。

多谢

非常感谢。

赏析

这首诗营造出一种闲适、恬淡的意境。从写作手法来看，首联通过描写自己在小园中的日常行为‘无事日徘徊’以及让家人送酒的细节，直白地勾勒出一种悠闲的生活状态。颔联运用典故，‘修月斧’和‘避风台’的典故增添了诗的文化底蕴，同时用‘惜树’‘爱花’这种拟人化的情感表达，将诗人对小园中的树木花朵的喜爱之情展现得淋漓尽致。颈联则是描写了诗人对小园的建设与打理，‘引渠水’‘移柴门’等动作描写细致入微，画面感很强。尾联以双白鹭的有情，飞走又飞回，侧面烘托出小园的美好以及诗人对此处的眷恋之情，以景结情，给人留下想象的空间。整首诗表达了诗人对小园生活的喜爱与享受这种宁静、自在的生活的情感，主题围绕小园生活的惬意展开。

速览

《小园》是宋代诗人戴敏的作品，主题为闲适、田园、喜爱、拟人。小园无事日徘徊，频报家人送酒来。 惜树不磨修月斧，爱花须筑避风台。 引些渠水添池满，移个柴门傍竹开。 多谢有情双白鹭，…