三河道中 其二

译文

道路延伸进龙游（之地）看不到山，（只见）纵横交错的田间小路在濲江江畔。穿过篱笆的残损竹笋就像密集的长矛，道路两旁寒冷天气中的花儿好似火焰燃烧。

注释

濲

gǔ，水名。

攒

cuán，聚集、簇拥。

槊

shuò，长矛，古代的一种兵器。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首句‘路入龙游不见山’直接点明地点与景象，平铺直叙却简单明了。‘纵横阡陌濲江边’进一步描绘出田野间小路交错纵横位于濲江之畔的画面，给人一种开阔又宁静的感觉。‘穿篱残笋如攒槊，夹道寒花似火燃’这两句采用了比喻的手法，将残笋比作攒槊，形象地写出了残笋的密集状态；把寒花比作火燃，生动地描绘出寒花颜色的艳丽，在寒冷的氛围中展现出一种热烈的生机。在情感表达方面，诗人通过对龙游景色细致的描写，透露出一种对龙游之地景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，诗中既有宁静的田园风光如阡陌濲江，又有充满生机活力的残笋寒花，动静结合，营造出一种既宁静又富有生机的田园意境。主题思想围绕对龙游地区田园景色的描绘，展现当地独特的自然之美。

速览

《三河道中 其二》是宋代诗人王晖的作品，主题为写景、田园、喜爱、比喻。路入龙游不见山，纵横阡陌濲江边。 穿篱残笋如攒槊，夹道寒花似火燃。