龙多山次冯使君韵 其二

译文

云雾阴沉沉地笼罩着仙境，不让山峦轻易地显露出来。风神在前面开路扫除云雾，分明是认出了使君的到来。

注释

阴阴

形容云雾浓重的样子

风伯

神话中的风神。[fēng bó]

前驱

在前面起引导作用

除扫

清除打扫

使君

汉代称刺使，汉以后用作对州郡长官的尊称

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的写作手法，如‘风伯前驱为除扫’一句将风拟人化，赋予风以人的行为‘前驱’‘除扫’，使诗句富有生动感。在意境营造方面，首句‘阴阴云雾埋仙境，不放山峦容易开’描绘出一种云雾缭绕、神秘莫测的仙境氛围，通过‘阴阴’‘埋’等字词的使用，将这种神秘意境渲染得更加浓厚。在情感表达上，诗中通过描写风伯为使君扫云雾，表现出对使君的敬重与欢迎之情。主题思想围绕使君的到来展开，借助仙境和风伯的描写，侧面烘托出使君的不凡身份和独特地位。

速览

《龙多山次冯使君韵 其二》是宋代诗人白丙的作品，主题为写景、拟人、欢迎、神秘。阴阴云雾埋仙境，不放山峦容易开。 风伯前驱为除扫，分明认得使君来。