嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝为之驾 其一

译文

百座山峦千座山峰环绕着古老的桂州，向来这里的人物本就难以匹敌。戴着高高的帽子一同响应贤能的诏令，迈动脚步的谁不是在道德学艺上有所造诣之人。经世济民的才能谋略期望是有大器之才，在君王面前应对纵横自如地阐述礼乐之事。三君八俊都是乡里的优秀之人，稳步迈向那朝堂的最高处。

注释

俦

伴侣，同类，这里表示匹敌。读作chóu。

峩冠

高高的帽子，古代大夫以上戴峩冠。‘峩’，高的意思，读作é。

才猷

才能谋略。猷，yóu。

远器

有远大才能和前途的人。

前旒

旒，本指古代帝王礼帽前后悬垂的玉串，这里代指帝王。

赏析

这首诗在意境上展现出一种开阔、尊崇之感，描绘出桂州人物济济的景象，如‘百嶂千峰古桂州’勾勒出桂州的地域风貌，以宏大的山水为背景烘托出当地人物的不凡。在写作手法上，首联先以桂州的地势起兴，暗示此地人物的出众。颔联‘峩冠共应贤能诏，策足谁非道艺流’对仗工整，通过描写人物的穿戴和行为，表现出应召之人的不凡形象和才华。颈联‘经济才猷期远器，纵横礼乐对前旒’进一步阐述这些人的才略，从经世济民的能力和对礼乐的掌握等多方面来展现。尾联‘三君八俊俱乡秀，稳步天津最上头’运用典故，以‘三君八俊’指代优秀人才，表达对他们走向朝堂高位的期许。情感表达上充满对桂州地区贤能之士的赞美与期许，主题思想围绕着桂州才俊汇聚响应贤能诏令并期待他们有远大前程展开。

速览

《嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝为之驾 其一》是宋代诗人王正功的作品，主题为赞贤才、桂州地、应诏事、用典故。百嶂千峰古桂州，乡来人物固难俦。 峩冠共应贤能诏，策足谁非道艺流。 经济才猷期远器，纵横礼乐对前旒。 三君八俊俱乡秀，…