悟性寺

译文

在乱山的深处，楼台浮现出来，秋天进入群松之间，众多山谷一片悲哀的景象。山间的雾气带着翠绿的山色逼人而来，那清新的感觉就像雾一样，河滩上水流冲落石头的声音如同雷鸣。

注释

壑

山谷，山沟。读音：hè

岚

山林中的雾气。读音：lán

翠

绿色。这里指山林被雾气笼罩后的翠绿景色。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘乱山、楼台、秋松、万壑、岚翠、滩声等景象，营造出一种幽深、清冷又带有几分壮阔的意境。从写作手法来看，首句‘乱山深处出楼台’，一个‘出’字巧妙地将楼台从乱山的背景中突显出来，给人一种视觉上的惊喜感。‘秋入群松万壑哀’中，‘入’字将秋拟人化，仿佛秋天是一个主动的参与者，生动地写出了秋意对群松万壑的影响，同时以‘哀’字赋予万壑以情感，使画面带有一丝悲凉的色彩。‘岚翠逼人清似雾’，用‘逼人’来形容岚翠，从触觉和视觉上让读者感受到那股浓郁清新的气息。‘滩声落石响如雷’则运用了比喻的手法，将滩声比作雷鸣，形象地写出了水流的湍急和力量。在情感表达上，诗中透露出一种清冷、孤寂以及对自然力量的敬畏之情。主题思想上，展现了自然景色的壮观与神秘，表达了诗人对自然景观的深刻感受与体悟。

速览

《悟性寺》是宋代诗人潘正夫的作品，主题为写景、清幽、孤寂、拟人。乱山深处出楼台，秋入群松万壑哀。 岚翠逼人清似雾，滩声落石响如雷。