鹿鸣燕礼成贻解元诸友并呈通判寺簿兄及众同官五首 其二
鹿鸣首宵雅，义取好贤深。
寥寥疑莫续，工席有遗音。
诗言君臣间，不以位相临。
如禽食苹水，有酒方共斟。
从容陈所好，亦复有鸣琴。
庶使峨冠者，洋洋动其心。
愿言解子褐，结绶贯华簪。
真心有相感，千载岂殊今。
寥寥疑莫续，工席有遗音。
诗言君臣间，不以位相临。
如禽食苹水，有酒方共斟。
从容陈所好，亦复有鸣琴。
庶使峨冠者，洋洋动其心。
愿言解子褐，结绶贯华簪。
真心有相感，千载岂殊今。
译文
《鹿鸣》是《小雅》的首篇，其意义在于对贤才深深的敬重。这一传统如今似乎很少能延续，然而在这盛大的宴席上还留存着古人的遗风。诗里讲的是君臣之间的关系，他们之间不是凭借地位来相处。就像禽鸟饮水啄食苹草，有酒的时候共同斟饮。从容地陈述自己的喜好，也还会弹奏鸣琴。希望能让那些达官贵人，内心受到深深触动。愿解元君脱去粗布衣衫，系上官印带上华丽的簪子。真心互相感应，即使千年过去也与现在没有什么不同。
注释
- 宵雅
- 即《小雅》。古代宴饮时演唱《诗经·小雅》中的诗，这里特指《鹿鸣》是《小雅》的首篇。
- 工席
- 盛大的宴席。
- 峨冠者
- 指达官贵人。峨冠，高高的帽子，是官员的服饰特征。
- 解子
- 指解元。科举时，乡试第一名称为解元。
- 褐
- 粗布或粗布衣服。
- 结绶
- 系上官印的丝带，这里表示出仕为官。
- 华簪
- 华丽的簪子，是身份高贵的象征。
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇以《鹿鸣》起兴，引出对贤才敬重这一主题，运用了古典文学中常见的起兴手法。在情感表达方面，诗人表达了对贤才的敬重以及对美好君臣关系的向往。在意境营造上，通过描绘如禽鸟饮水啄食般自然和谐的君臣相处画面，营造出一种和谐、融洽的意境。主题思想围绕着贤才与君臣关系展开，倡导尊重贤才，君臣之间以礼相待、和谐共处。整首诗语言平实而富有内涵，通过对古代贤才文化的回顾，表达出对当下社会也应重视贤才的期待。
速览
《鹿鸣燕礼成贻解元诸友并呈通判寺簿兄及众同官五首 其二》是宋代诗人罗愿的作品，主题为贤才诗、起兴、君臣情、向往和谐。鹿鸣首宵雅，义取好贤深。 寥寥疑莫续，工席有遗音。 诗言君臣间，不以位相临。 如禽食苹水，有酒方共斟。 从容陈所好，亦…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品