县学东轩

译文

不要说东边的轩廊不好，早晨来临的时候那景色令人心意迷醉。平旷的田野上白色的鸟儿飞过，高大的树木间黄鹂鸣叫。树林缺口处有孤独的山峰耸出，屋檐低矮与远处的树木平齐。虽然这里有美妙的意趣，但哪里比得上海西的景色呢。

注释

阙

同‘缺’，缺口，空缺。（quē）

簷

同‘檐’，屋檐。（yán）

那

同‘哪’，疑问代词。（nǎ）

赏析

这首诗在意境营造上十分成功。前两联描绘出一幅生机勃勃的晨景图，‘平田飞白鸟，高木叫黄鹂’，通过白鸟飞翔、黄鹂鸣叫等动态描写，再加上平田、高木这些静态元素，动静相衬，展现出一幅有声有色的田园风光画面。颔联和颈联对仗工整，是典型的律诗写作手法。从情感表达来看，诗人先是表达了对县学东轩景色的喜爱，‘莫道东轩恶，朝来意欲迷’，但最后又说‘虽然有佳趣，那似海门西’，将此地景色与海门西对比，流露出对海门西景色更强烈的向往之情。主题思想上，通过对县学东轩景色的描写和与别处景色的比较，表达了对不同地域景色的独特感受。

速览

《县学东轩》是宋代诗人林亦之的作品，主题为写景、对比、田园、抒情。莫道东轩恶，朝来意欲迷。 平田飞白鸟，高木叫黄鹂。 林阙孤峰出，簷低远树齐。 虽然有佳趣，那似海门西。