范公弥诞之辰辄述闾巷语为邑大夫寿且俟采诗者

译文

锦楼上祝寿的乐曲还不必吹奏，姑且先听听江边老妇人的话语。只希望每年都有好的官员，就像这位官员在职的时候一样。

注释

弥诞

生日。弥，满；诞，出生。

闾巷

里巷，泛指民间。

邑大夫

县邑的长官。

采诗者

采集民间歌谣的人，古代有采诗观民风的制度。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直白，没有运用过多华丽的辞藻或复杂的修辞手法。从情感表达来看，它表达了百姓对好官的一种质朴而诚挚的情感，反映出民众对于清正廉洁、一心为民的官员的敬重与期待。在意境营造方面，通过江边老妇这一形象，营造出一种民间质朴的氛围，体现出民意的真实与纯粹。主题思想围绕着对好官的赞美和对良好吏治的向往。诗中以民间老妇的话语来传达这种情感，更显真实、接地气，也反映出好官在百姓心中的重要地位。

速览

《范公弥诞之辰辄述闾巷语为邑大夫寿且俟采诗者》是宋代诗人林亦之的作品，主题为赞官德、尚吏治、质朴风、民间情。锦楼寿曲未须吹，且听江边老妇词。 但愿年年好官长，一如官长在官时。