送井伯赴上庠

译文

在紫微巷口送别远行之人，白社村前豆叶带着寒意。一篇辞赋如同癸水般微小，骑着瘦弱的马跨越千山前往长安。短小的灯架下已甘愿安于年老，文笔雄健却为何未能得到官职。在凤阁开始仕途凭借六馆，州里的人更想要向东峦祈福。

注释

庠

古代的学校，音xiáng

征鞍

远行的马，借指远行之人

雕虫

比喻小技、小道，常指词章之学

癸水

此处为微小之物的代称

羸马

瘦弱的马

短檠

矮灯架，借指灯烛

凤阁

华丽的楼阁，常指朝廷高位

六馆

国子监的别称

赏析

从文学手法上看，首联‘紫微巷口送征鞍，白社村前荳叶寒’通过地点和景象描写，营造出送别的氛围，‘荳叶寒’不仅点明了时节，还烘托出离别的清冷之感。颔联‘一赋雕虫如癸水，千山羸马上长安’运用比喻，将自己所作的辞赋比作微小的癸水，表现出一种自谦与无奈，‘千山羸马’则形象地描绘出旅途的艰辛。颈联‘短檠已自甘投老，健笔胡为未得官’使用对比，‘短檠’代表着安于平淡的生活，‘健笔’却暗示着自身才华，然而才华出众却未得官，强化了情感的表达。尾联‘凤阁起家缘六馆，州人更欲祝东峦’则从对他人仕途的叙述转到州人的祈福，拓宽了诗歌的内容层次。在情感表达方面，全诗既有送别友人的不舍，又包含着对自身怀才不遇的愤懑之情，还有对友人仕途的期许。在意境营造上，通过对不同场景和意象的组合，如‘紫微巷’‘白社村’‘千山羸马’等，构建出一幅丰富的画面。主题思想围绕着送别、仕途不顺展开，表达了诗人复杂的情感。

速览

《送井伯赴上庠》是宋代诗人林亦之的作品，主题为送别诗、怀才不遇、借景抒情、仕途。紫微巷口送征鞍，白社村前荳叶寒。 一赋雕虫如癸水，千山羸马上长安。 短檠已自甘投老，健笔胡为未得官。 凤阁起家缘六馆，…