鲍待用挽词四首 其二

译文

去年还在荔枝园欢笑，今年再次到来却是面对墓门。即使还有那昔日青葱的树木，却也只能看到夕阳照着黄昏。

注释

挽词

哀悼死者的词章。

纵有

即使有。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了今昔对比的手法。前两句将‘去年’在荔枝园的欢笑场景与‘今岁’面对墓门的哀伤形成鲜明对比，强烈地突出了世事的无常与生死的变幻。在情感表达方面，字里行间流露出对逝者的深切悼念以及对时光流转、物是人非的悲叹。在意境营造上，诗的后两句描绘出一幅夕阳斜照黄昏下，青青旧树仍在的画面，充满了落寞、哀伤与寂寥之感。主题思想围绕着对逝者的缅怀，同时也渗透着对人生无常的感慨。

速览

《鲍待用挽词四首 其二》是宋代诗人林亦之的作品，主题为悼亡、今昔对比、物是人非、落寞意境。去年一笑荔枝园，今岁重来是墓门。 纵有青青旧时树，已看斜日照黄昏。