林校尉绍老挽词三首 其三

译文

曾经一同在华美的屋舍中畅谈清净的念想，漫长的路途也成为往来的缘分。想到您的阴德如此深厚，为什么春风却让您的寿命如此短促呢。

注释

浄

同‘净’，干净、纯净的意思。

阴德

暗中做的有德于人的事。

赏析

从文学手法上看，首句‘华屋共言清浄想’描绘出曾经相处的场景，通过回忆往昔在华屋中的交谈，奠定了一种对往昔美好回忆的氛围。‘长途还作去来缘’进一步叙述彼此之间的缘分关系，这种缘分在长途的往来之中体现。情感表达上，诗中蕴含着对林绍老的怀念之情，从回忆往昔的相处到感慨他的早逝。在意境营造方面，前两句营造出一种带有禅意和静谧的氛围，‘清浄想’给人一种空灵之感，而‘长途’又有一种悠远的意境。主题思想围绕着对林绍老的追念以及对他早逝的不解与惋惜，虽然他有着阴德，但却早早离世，表达出一种命运无常的感叹。

速览

《林校尉绍老挽词三首 其三》是宋代诗人林亦之的作品，主题为追念、命运无常、怀人、静谧。华屋共言清浄想，长途还作去来缘。 念君阴德有如此，何事春风却短年。