郑氏母挽词二首 其二

译文

画楼处在绿波之前最为美好，萱草生长之时看到白发已生。更有话说列卿中的太常年老，可叹他的一首曲子流传人间。

注释

萱草

多年生草本植物，传说可以使人忘忧，xuān cǎo

列卿

指九卿。古代中央政府的九个高级官职，liè qīng

太常

官名，为九卿之一，掌宗庙礼仪等事务，tài cháng

吁嗟

表示忧伤或有所感，xū jiē

赏析

从文学手法上看，首句‘画楼最好绿波前’通过描写画楼与绿波的美好景象开篇，给人一种优美宁静之感，以乐景衬哀情。‘萱草还看白发生’中的萱草在中国传统文化中有忘忧之意，这里萱草与白发的并置，形成鲜明的对比，突出岁月的流逝和忧愁之感。情感表达上，此诗蕴含着对郑氏母的深切悼念之情，诗中虽未直接描写郑氏母的形象或事迹，但通过描写与她相关的周围环境和所感之事来间接传达这种情感。在意境营造方面，前两句勾勒出的画楼绿波、萱草白发的画面充满着淡淡的忧伤与追思的氛围。主题思想上，主要是表达对郑氏母的缅怀以及她身后之事带给诗人的感怀。

速览

《郑氏母挽词二首 其二》是宋代诗人林亦之的作品，主题为悼亡、抒情、借景、忧伤。画楼最好绿波前，萱草还看白发生。 更说列卿太常老，吁嗟一曲与人传。