分题得草果饮子

译文

《分题得草果饮子》：神农氏的《本草经》里，记载有种美好的植物生长在南方。春天开花穗子端部下垂，就好像秋天的芙蓉。青色的袋子盛着饱满的果实，像璀璨的石榴。香味非常浓烈刺鼻，在果实里是一流的。一颗颗地盛放在盘中，混合羹汤来充当菜肴。有温和中气与使气下行的功效，作用也是很少有比得上的。包裹着它运往各地，药箱里必然会收纳它。我年老被暑热疾病所苦，清淡的药物不断服用却没效果。制作饮品近来得到这个（草果），知道它是特别好的选择。从碧绿的井中吊起银瓶（打水），能够自由地调制。甘蔗汁已经让人觉得俗气，茗粥也实在可以被嫌弃。于是知道古代的圣人，采集万物周全完备。每日遇到七十种毒物，纵然死去又有什么担忧的呢。只是我的百姓很多，希望他们的疾苦能够痊愈。大概有仁爱之心的人，应当与天地等同。

注释

草果

姜科豆蔻属植物，可入药，味辛性温。

青囊

这里指盛东西的青色袋子。

饤(dìng)

贮食；盛放食品。

肴修

这里指菜肴。

苞苴(jū)

这里指包裹。

病暍(yē)

被暑热疾病所苦。暍，中暑，伤暑热。

赏析

这首诗在意境上描绘出草果的生长、形态、香味和功效等，让读者仿佛看到草果从生长到被用于治病的全过程。从写作手法来看，首句以神农本草引出草果，为其增添了神秘古老的色彩，是用典的手法。在描写草果的形态和特征时，运用了比喻，如‘春华穗端垂，仿佛芙蓉秋’，把草果穗子比作芙蓉，形象生动。在情感表达方面，诗人先表达自己年老患病对草果饮品的期待和推崇，进而表达出希望用草果来治愈百姓疾苦的仁者情怀。主题思想上，通过对草果的描述，体现出诗人对草果药用价值的肯定，也表达出一种心怀百姓的仁爱思想。诗的叙述较为平实，以草果为线索，从个人的病痛体验延伸到对百姓的关切，展现出一种从个人到大众的情感升华。

速览

《分题得草果饮子》是宋代诗人章甫的作品，主题为状物、药用、仁心、写实。神农书本草，有美生南州。 春华穗端垂，仿佛芙蓉秋。 青囊贮嘉实，璀璨安石榴。 香味极辛烈，果中第一流。 磊落入盘饤，和…