落叶

译文

青葱的树木生长在池塘边，多年来独自摇曳生姿。在蝉鸣的炎热暑天，喜爱它那清凉的树荫。西风吹拂一下，颜色就不再像以前了。早晨看到一片树叶飘落，傍晚已经飘落无数。树叶落完最终回归根部，明年春天又会发芽生长。人生哪能一直美好，日月就像飞驰的车轮。

注释

婆娑

枝叶扶疏，形容树的姿态优美。

鸣蜩

鸣叫的蝉。蜩（tiáo）。

披拂

吹拂。

浑

全，都。

阳春

温暖的春天。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘鸣蜩炎暑时，爱此清阴多’描绘出夏日树的茂盛阴凉，与‘西风一披拂，颜色已非故。朝看一叶飞，暮落浑无数’中树叶在秋风中的凋零形成鲜明对比，突出了时光的变化。在情感表达方面，诗人借落叶表达出对时光易逝、人生无常的感慨，像‘人生岂长好，日月如飞轮’一句直接点明主题，流露出一种对人生短暂的叹惋之情。在意境营造上，诗的前半部分营造出夏日清凉宁静的意境，后半部分则转向萧瑟凄凉的秋意。主题思想上，以落叶的生命历程暗示人生的变化，体现出对生命短暂和时光匆匆的思考。

速览

《落叶》是宋代诗人章甫的作品，主题为感时伤事、借物抒情、时光易逝、写景。青青池边树，岁久独婆娑。 鸣蜩炎暑时，爱此清阴多。 西风一披拂，颜色已非故。 朝看一叶飞，暮落浑无数。 叶落毕归根，明…