送乡人宗旨上坐

译文

长久客居他乡而不忘归乡，相逢时为遇到同乡而欣喜。拄着藜杖时常经过家门，温和的话语陪伴着幽居独处之人。轻快地告别我离去，草鞋踏在清冷的秋天。两浙富有山水美景，让人怀念往昔的游历。我如今牙齿头发已衰败，学问没有增加进步。羡慕你正处在美妙的年华，应该像鸟儿振翅高飞般自我振奋。佛法末世日益颓败，佛门中邪说众多。希望你选择良师益友，就像金玉需要雕琢打磨。他日再次相逢的时候，洗净耳朵聆听你的高见。岂止是慰藉相思之情，也用来警醒我这年老迟钝之人。

注释

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物，这里指藜木制成的手杖。

芒鞋

用植物的叶或杆编织的草鞋。

齿发

牙齿和头发，代指年龄。

六翮

翮，hé，鸟类双翅中的正羽。六翮这里比喻人有才能。

末法

佛教语，指佛法的衰微时期。

丛林

佛教多数僧众聚居的处所，这里指佛门。

赏析

这首诗在意境上营造出一种离别的氛围与对时光流逝、自身衰老的感慨，还有对乡人的期许之情。从写作手法来看，首联直接点明久客思乡和同乡相逢的喜悦，直抒胸臆。颔联通过描写杖藜过门、软语相伴的场景，生动地展现出两人之间的情谊。颈联的‘翩翩’一词形象地写出乡人离去时的姿态，画面感很强。情感表达丰富，既有对故乡山水的怀念，对自己年老体衰、学业无进的喟叹，也有对乡人年轻有为的羡慕，以及对乡人在末法时代的劝诫。主题思想围绕送别乡人展开，在送别中融入对人生、对佛法的思考等多方面的内容。

速览

《送乡人宗旨上坐》是宋代诗人章甫的作品，主题为送别诗、思乡、感怀、劝诫。久客不忘归，相逢喜乡曲。 杖藜时过门，软语伴幽独。 翩翩别我去，芒鞋踏清秋。 二浙富山水，令人怀昔游。 我今齿发衰，闻…