分蝗食

译文

田园里本来就没有多少收成了，连年干旱饥荒让人快要饿死。今年多么幸运风雨及时，哪里想到蝗虫竟然这么多。麦秋季节蝗虫从淮北飞过，遗留在田野里的虫卵多得不得了。扑灭焚烧掩埋又能消灭多少呢，它们的翅膀已经长成像飞蛾一样。老天生成你们成为百姓的祸害，你们如果不吃庄稼怎能逃脱罪责。我这个老头又冷又饿被悲伤恼怒缠绕，把蝗虫分着吃了上天或许会怜悯。

注释

政尔

正如此，正当

瘗

掩埋，读音：yì

乃

竟然

何幸

多么幸运

遗子

遗留虫卵

赏析

这首诗在意境上营造出一种荒凉、悲惨的氛围，通过描述田园受灾、百姓饥饿的场景，展现出灾荒之年的凄惨景象。从写作手法来看，首先是直叙，如开篇直接叙述田园收成少，连年荒旱的惨状，让读者迅速进入到那个灾荒的情境之中；接着运用对比手法，‘今年何幸风雨时，岂意蝗虫乃如此’，风雨及时本是好事，与蝗虫肆虐形成鲜明对比，更突出蝗虫灾害的严重。在情感表达方面，诗人将自己的饥寒交迫之感和对蝗虫的痛恨之情直白地表达出来，像‘老夫寒饿悲恼缠’直接抒发个人的悲苦，而‘天公生尔为民害，尔如不食焉逃罪’表达出对蝗虫的强烈愤恨。主题思想围绕灾荒之年百姓的苦难，谴责蝗虫为害，也暗含对命运的无奈。

速览

《分蝗食》是宋代诗人章甫的作品，主题为饥馑、悲苦、谴责、写实。田园政尔无多子，连岁旱荒饥欲死。 今年何幸风雨时，岂意蝗虫乃如此。 麦秋飞从淮北过，遗子满野何其多。 扑灭焚瘗能几何，…