从贾倅乞猫

译文

在渚宫的茅屋住了好些年，墙壁被一群老鼠钻得千疮百孔。很快讨来一只名叫去恶的猫，半夜里客人的枕头边才得以安眠。带着猫一起东行泛舟于江水之上，它吃了两千里路的鱼腥。半路上猫忽然不见（就像楚国人丢了弓），儿女们到现在还怜惜它。昨天晚上听说二车家，他家的花墩有五只小猫都值得夸赞。这首诗虽然拙劣但比盐茶有用，不管猫是白的、黑的、灰的还是狸花猫。

注释

贾倅

姓贾的副官。倅（cuì），副官。

渚宫

春秋楚国的宫名，这里代指诗人的住所。

狸奴

猫的别称。

餍饫

吃饱。餍（yàn）饫（yù）。

楚人弓

比喻失去的事物，这里指猫丢失，典故出自楚共王丢失弓的故事。

二车

可能是指某个家族排行第二的官员，具体身份待考。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙述平实，以朴素的语言讲述养猫的经历。首联通过描写茅屋被群鼠穿破的情景，为后文乞猫作铺垫，采用了先抑后扬的手法。颔联写得到猫后能安然入眠，体现出猫的作用，对比出之前鼠患的严重。情感表达方面，诗人对猫充满感激与喜爱之情，从‘中宵客枕得安眠’能感受到猫到来后诗人的欣慰，而猫丢失后儿女的怜惜也侧面烘托出全家人对猫的感情。在意境营造上，诗中描绘出一种生活气息浓厚的画面，如渚宫茅屋、群鼠横行、泛舟江上猫吃鱼等场景，给人一种质朴、接地气的感觉。主题思想上，这首诗主要通过乞猫、养猫、失猫、再欲求猫的过程，展现出猫在日常生活中的重要性，同时也反映出普通人家的生活琐事和家庭情感。

速览

《从贾倅乞猫》是宋代诗人章甫的作品，主题为叙事、生活、质朴、喜爱。渚宫茅屋住经年，墙壁苦遭群鼠穿。 旋乞狸奴名去恶，中宵客枕得安眠。 携之俱东泛江水，餍饫鱼腥二千里。 半途忽作楚人弓，…