独登南楼兼怀严圣几俞若晦 其三

译文

白天的日光渐渐收敛，阴云慢慢低沉。冷热交替催促着旅途中的燕子，在风雨中听那鸡鸣之声。独自站在江边的楼上，思念着浙江水西（的友人）。作诗的情致与酒伴（友人），什么时候才能再次携手相聚呢。

注释

歛

收敛，念liǎn

旅燕

旅途中的燕子，燕子常被视为候鸟，有漂泊之意

浙水

即浙江，河流名

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的孤寂与思念之情。开篇通过描写白昼日光收敛、阴云低垂的景象，奠定了一种略显压抑的氛围，这是借景抒情的手法，以景之暗淡烘托内心情绪。'炎凉催旅燕，风雨听鸣鸡'，进一步渲染出旅途的漂泊感和环境的清冷，旅燕、风雨、鸣鸡这些意象组合在一起，增加了孤独寂寞的氛围。在情感表达方面，诗中直白地表达了对友人的相思之情，如'独立江楼上，相思浙水西'，直抒胸臆，毫不掩饰自己站在江楼思念友人的情感。主题思想围绕着孤独、思念展开，诗人独登南楼，触景生情，进而思念远方的友人，盼望能再次相聚。从文学手法上看，诗中对仗较为工整，如'炎凉'对'风雨'，'旅燕'对'鸣鸡'，使诗句富有节奏感和韵律美。

速览

《独登南楼兼怀严圣几俞若晦 其三》是宋代诗人章甫的作品，主题为孤独、思念、写景、直抒胸臆。昼景微微歛，阴云稍稍低。 炎凉催旅燕，风雨听鸣鸡。 独立江楼上，相思浙水西。 诗情兼酒伴，何日手重携。