夜坐

译文

靠着枕席很久才入睡，一扇扇轩窗依次被打开。集市散了人声寂静下来，江水辽远水风阵阵吹来。萤火闪烁照亮了衣袖，月光柔美映入酒杯之中。新秋凉意里儿女们健康活泼，蟋蟀已经相互催促着鸣叫起来。

注释

簟

竹席，读音为diàn

轩窗

有窗的长廊或小屋，轩为有窗的长廊，这里指代窗户

迥

远，读音为jiǒng

熠耀

闪烁的样子，读音为yì yào

婵娟

这里指月亮

促织

蟋蟀

赏析

这首诗在意境营造上十分成功。诗中描绘了夜晚的一系列景象，从室内到室外，从人的活动到自然景物，构成了一幅宁静而富有诗意的秋夜图。从写作手法来看，先写人的动作‘枕簟迟迟睡，轩窗一一开’，以人的活动引出后面的夜景描写，由近及远，层次分明。在情感表达方面，诗人传达出一种闲适惬意的情感，享受着秋夜的宁静与美好，同时也有对儿女健康的欣慰之情。主题思想上，通过描写秋夜的景象，表达了对生活的热爱以及对自然和家人的关注。诗中的‘熠耀明衣袂，婵娟到酒杯’运用了拟人的手法，赋予萤火和月光以人的动作，生动地描绘出它们与诗人的互动，增添了画面的灵动性。

速览

《夜坐》是宋代诗人章甫的作品，主题为写景、闲适、秋夜、亲情。枕簟迟迟睡，轩窗一一开。 市收人语寂，江迥水风来。 熠耀明衣袂，婵娟到酒杯。 新凉儿女健，促织已相催。